Franco se rozhodl požádat o prestižní umělecké stipendium, přičemž se připravuje na seznam děkanů, ale aby vyhrál semestr studia v Itálii, musí soutěžit se svou přítelkyní Tavi. Také Randy dostane víc, než vyjednává, když najme Tusha jako svého osobního asistenta.