Zaměstnanci Cloudu 9 stávkují kvůli Glennově propuštění. Vedení jim sice nabídne Glennovu pozici zpět, ale s podmínkami se nehodlají vedoucí stávky smířit.
Do obchodu přijíždí Jeff Sutin, aby s Amy a Jonahem vyjednal podmínky. Lídři však nesouhlasí a stávka tak může propuknout naplno. Dině se daří některé zaměstnance strhnout na svou stranu a zbývajícím členům nezbývá nic jiného, než plánovat svůj postup mimo obchod.
Režie: Victor Nelli, Jr.
Scénář: Jackie Clarke
Foto: NBC
