Jonah je přidělen k pultu se zbraněmi a odmítá je prodat každému, kdo je podezřelý. Glenn se snaží vykoupit všechny „pilulky po“. Amy má velké plány na víkend.
Jonah je přidělen k pultu se zbraněmi navzdory protestům, že z morálního hlediska je proti zbraním. Když zjistí, že má právo neprodat zbraň podezřelým osobám, neprodává je radši nikomu, protože se mu zdají podezřelí všichni. Na oplátku do obchoďáku vtrhne skupina bojující za právo na držení zbraně. Do krámu vletí vrána a Dina, Mateo a Garrett se ji snaží vyhnat. Glenn zjistí, že lékárna v Cloud 9 prodává pilulku po a snaží se zákazníkům zabránit v její koupi. Amyin manžel bere jejich dceru kempovat a Amy se těší, že si užije víkend o samotě. Na poslední chvíli ale Adam dostane vstupenky na konferenci, a Amy si tak vylévá vztek na Jonahovi a ostatních zaměstnancích.
Režie: Matt Sohn
Scénář: Matt Hubbard
Foto: NBC
Já nevím, co je lepší. Zda Glenn, Dina, Matteo, Garett… všichni a všechno!