Amy s Jonahem využijí Twitter, aby zkusili přimět vedení vrátit zaměstnancům zkrácené hodiny, a Cheyenne s Mateem prodávají osobní věci, aby si přivydělali. Titulky k dvacátému dílu čtvrté série jsou na světě. O překlad se postaraly @Zuzi.K a @JudyVolf. Díl nezapomeňte ohodnotit.