Cam odhalí Reggie, že se chystá navrhnout sňatek Allison. Reggie dává Cam nějaké nečekané rady ohledně procesu zakázky. Prvotřídní anglická třída M-Chucka ji vyzývá, aby psala o některých bolestných pravdách, a Cassie se blíží dokončení konverze ke katolicismu. Slečna je odhodlána zapojit se do velkého obchodu, který Chen představila Reggie a Cam, ale nejdřív musí přesvědčit své rodiče …
S04E08: Future Plans
0 9.10.2017 30 minutSurvivor's Remorse
Je mu něco málo přes dvacet a svět mu najednou leží skoro u nohou. Basketbalista Cam Calloway se vyseká z života ulice a dosáhne až na vrchol, když podepíše několikamilionovou smlouvu s prestižním basketbalovým týmem z Atlanty. I úspěch ale něco stojí a udržet se pod světly reflektorů není jednoduché. Jedním z producentů šestidílného seriálu je také basketbalista LeBron James.