Okolnosti kolem ženy, která zmizela z ostrova, se jeví ještě tajemnější. Minnie je odhodlána získat přístup do místnosti 5 a hledat odpovědi na to, co se stalo minulý rok, a ona není jediná, kdo má zájem. Uno vyvíjí větší tlak na Johana, což frustruje Johanovu touhu opustit ostrov a dokončit obchodní dohodu, kterou chce jeho otec podepsat.
Tak buď je to sado maso bič a laso, nebo brainwashing a lovebombarding. No, ještě uvidíme…