Policista Filip Marvan se rozhodne pomoci svému bratrovi a ukradne důkaz z vyšetřování, následně je sražen autem. Po probrání se ocitá v roce 1982 a vůbec netuší, co se stalo a proč se probudil v minulosti.