Ingmar se rozhodne opustit Ameriku a vrátit se domů do Švédska, aby svou dceru chránil před Texem i FBI. Ale okolnosti se změní, když Sarah najme Axel a Sun, aby vyřešily případ, který jí osobně vyhovuje.
Swedish Dicks
Ingmat je bývalý kaskadér, který se snaží uživit jako soukromý detektiv. Jednoho dne se jeho život změní, když narazí na Axela, který je bývalým DJem. Dají se dohromady a řeší ty nejpodivenější případy.