Majitel restaurace se dozvídá o vztahu Jeffa a Daphne, ale ta všechno popře. Navíc se rozhodne v práci skončit, aby spolu mohli dál být. Jeff se však necítí ve vztahu stejně a pár se rozchází. Kathryn je předvolána k výpovědi u soudu, když se její kniha o výměně obrátí proti ní, protože napsala, že výměna vlastně přinesla i něco dobrého, protože poznala Bay. Soud rozhodne připsat finanční náhradu Angelovi, a to celých 5 mil. dolarů. Legálně je polovina peněz Regininých.
Switched at Birth
Bohatým Kennishovým i kadeřnici Regině Vasquez se dcerky narodily v jeden den ve stejné nemocnici. Vyrostly z nich mladé slečny, které mají společný snad jen věk, a najednou zjistí, proč se svým rodičům vůbec nepodobají – v nemocnici byly omylem vyměněny. Po tolika letech se žádný rodič nechce vzdát ani jedné ze svých dcer. Volba společného bydlení ovlivní životy všech. Seriál je výjimečný i tím, že Daphne Vasquez je neslyšící, část dialogů se proto odehrává i ve znakovém jazyce.
- USA | 2011 | Ukončeno
- vysílání
- 5 sezón | ABC, Freeform | 43 minut
- žánr
- Drama, Rodinný
- hrají
- Vanessa Marano (Bay Kennish), Ryan Lane (Travis Barnes), Donald Warren Moffett (John Kennish), Lea Thompson (Kathryn Kennish), Constance Marie (Regina Vasquez), Sean Berdy (Emmett Bledsoe), Lucas Grabeel (Toby Kennish), Katie Leclerc (Daphne Vasquez), Marlee Matlin (Melody Bledsoe), Gilles Marini (Angelo Sorrento)