Policie najde útočníka, který okradl Daphne. Travis ho ale záměrně neidentifikuje a chce se mu sám pomstít. John požádá Bay, aby pro něj vytvořila propagační plakáty. Ty se ale nelíbí vůdci Johnovy kampaně. Regina najde skvělou práci a pozdě večer se sejde se Zanem, to ale vede k určitým problémům.