Emmett se s Bay zúčastní kolaudační párty jeho otce, kde se dozví nečekanou zprávu. Bay bude usilovat, aby se jeho vztah s otcem upevnil, ale tato návštěva ukáže, že to nelze. Kathryn a John se sejdou v rozepři s Reginou, když budou řešit výdaje za vzdělání Daphne.