Na univerzitě dojde k rasistickému útoku proti spolu černošských studentů. Když dostanou pachatelé pouze minimální trest, zahájí Iris na protest veřejnou hladovku. Daphne obdrží anonymní hrozebný vzkaz a Sharee bude zklamaná z postoje školy k situaci.
Emmett přizve Bay, aby mu pomohla s uměleckým projektem, což zapříčiní hádku s Travisem. Už tak bude Travis naštvaný, protože ho chce možná John nahradit jiným hráčem.
Foto: Freeform
Bohatým Kennishovým i kadeřnici Regině Vasquez se dcerky narodily v jeden den ve stejné nemocnici. Vyrostly z nich mladé slečny, které mají společný snad jen věk, a najednou zjistí, proč se svým rodičům vůbec nepodobají – v nemocnici byly omylem vyměněny. Po tolika letech se žádný rodič nechce vzdát ani jedné ze svých dcer. Volba společného bydlení ovlivní životy všech. Seriál je výjimečný i tím, že Daphne Vasquez je neslyšící, část dialogů se proto odehrává i ve znakovém jazyce.