ODNI se žádá, aby usnadnil defekci ruského agenta FSB, ale těhotná přítelkyně agenta vrhá křivku v plánech týmu. Mezitím Christina odchází z knih, aby odhalila krtek v CIA, a Johnův pokus vyřešit problém bratra místním gangem má za následek duchovní krizi.