Podivný šéf Maori ukazuje Kylemu, jak ho jeho osud dovedl na ostrov. Ale Aumea je roztrhaná – cítí hluboké spojení s Kyleem a nemůže odmítnout jeho tvrzení, ale její rodina ji varuje, že Kyle je nebezpečný. Když zjistí, že ho vidí za zády, vylíhne rodina a místní pastor Calcott zoufalý plán na vyléčení Kylea z jeho klamů. Budgie se zaplétá do zločineckého podniku, který by mohl zničit všechno.
S01E03: Episode 3
0 26.4.2015 45 minutTatau
Dva mladí výletníci jednoho dne doputují na Cookovy ostrovy. Jednomu z nich se najednou začne zdát noční můra o ženě v červených šatech. A není jen živá, jednou dokonce vidí i její mrtvé tělo, přes které se dostane do světa maorských mýtů. Celá tato záhada se mu otevírá kvůli jeho tetování na ruce, které nejspíš znamená něco víc, než si mladík myslí. Tatau je navíc maorský výraz pro tetování.
- VB | 2015 | Ukončeno
- vysílání
- 1 sezóna | BBC Three | 45 minut