Poté, co se Casey Jones stane nežádoucím hostem v želví želvě, Raphael ho vezme na vrchol pro „dech čerstvého vzduchu“, kde se setkají s vojáky vylepšenými Foot Tech Ninjas, kteří se dokážou stát neviditelnými. Raph je chycen a vyslýchán, ale Caseymu se podaří proklouznout a varovat ostatní. Raph uniká ze svých vězňů, ale, aniž by mu to bylo známo, je sledován čumákem maskovaného Foot Tech Ninjas. Dostanou se Casey a ostatní do Raph včas, než povede nohu přímo k želví želvě?