Serling, zoufalý, že se vrátí do svého vlastního času, vytvoří provizorní časové okno. Bohužel se náhodou zmenšil na pět centimetrů vysoký a vydává se na dobrodružné cestování časem. Bohužel, když unikne spárům hádajících se želv, najde ho Wendell, starý muž, který ho pronásleduje od Serlinga, zničil jeho hračku před osmdesáti lety a chce ho reprodukovat.