Hank se stále ztrácí ze své ztráty a nemá možnosti a je mimo čas. Britt čelí rozhodnutí, které změní jeho budoucnost.
Hank se stále ztrácí ze své ztráty a nemá možnosti a je mimo čas. Britt čelí rozhodnutí, které změní jeho budoucnost.
Dva vysloužili poldové Hank Dolworth a Britt Pollack si zařídí vlastní ne úplně legální soukromou detektivní kancelář. Zatímco se tak oba se svým vtipem snaží řešit zločiny, musí si nejprve vyřešit svůj největší problém – i když už dávno nejsou malí kluci, stále se chovají jako puberťáci.