Červená dává Ericovi 40 dolarů na nákup vánočního stromu, ale on, Hyde a Kelso jeden odřízli podél dálnice a nechali si peníze na pivo a dárky. Červený je přinucen Bobem strávit Štědrý den v obchodě. Laurie zahraje úder vodkou na Ericově vánočním večírku.