Skupina teenagerů ve velšském městě se vloupala do staveniště, aby udělala zlost, ale jen kvůli explozi si vyžádala životy několika dětí. Když se místní obyvatelé snaží vypořádat se s tragédií, jedna matka nasměruje svůj hněv na šéfa stavebního projektu, odhodlaného získat spravedlnost.
S01E01: Episode 1
0 24.10.2019 50 minutThe Accident
Komunita, která byla dlouho ponechávána bez rozvoje se teď nabízí velký stavební projekt, který místním slibuje lepší budoucnost, regeneraci a tolik potřebná nová pracovní místa. Ale exploze, kterou následuje fatální kolaps, zanechá řadu mrtvých včetně dětí.