Gigi se dostane ven, kde zjistí, že je celé město v chaosu, všude pobíhají zmatení lidé, auta stojí na silnici a veškerá elektřina nefunguje. Gigi se také od policisty dozví, že už to celé trvá jeden den.

Když se dostanou ven všichni, přesunou se do domu Francis, která žije v luxusní čtvrti jen se svou služebnou Gracielou. Zde také Marly zjistí, že všechny spojuje den narození 7. března. Tammy si jde zaplavat a na lopatce můžeme vidět její tetování.

K večeru k domu přijede auto Graciely, přijela s ní však i její rodina a chtějí vykrást sejf Francis, D jednoho z nich zastřelí a partička uteče do lesa. Gigi čeká, až D najde ostatní, když se D a zbytek vrací, D vidí, jak něco chce sáhnout na Gigi a střelí to.

Zjišťujeme, že mimozemšťan má na těle stejná tetování jako má McCormick na ruce a Tammy na lopatce. I přesto že byl mimozemšťan zastřelen, tak se zvedá a utíká zpět do lesa.