V páté epizodě je Dominic nucen stát se hitmanem a ocitá se za úkol zavraždit drobného obchodníka s drogami Seanem. Lewis, obviňující sebe z toho, co se stalo Trusovi, se rozhodne předat úřadům a odhalit jeho pravou identitu. Mezitím v Tróji stoupá gangová válka mezi Antoinem a Fabienem, když mimozemšťané prchají na hranici ve snaze uniknout z válečné zóny.