Seriál nás vezme 100 let do budoucnosti, kdy lidé začali kolonizovat vesmír. První z těchto misí probíhá na lodi Ark One, kde dojde ke katastrofě a část posádky zahyne. Do cílové planety zbývá ještě rok cesty a zbývající posádka musí zatnout zuby, aby přežila.
Polní soud, nářez!