Seriál nás vezme 100 let do budoucnosti, kdy lidé začali kolonizovat vesmír. První z těchto misí probíhá na lodi Ark One, kde dojde ke katastrofě a část posádky zahyne. Do cílové planety zbývá ještě rok cesty a zbývající posádka musí zatnout zuby, aby přežila.
No vida. Nějak nám to graduje. Hned dvě velká dilemata, politická, morální, mravní, etická. Takový ořech. Kapitán Picard by ho rozlouskl jako nic, možná, ale proč to nezkusit cestou kapitána Kirka… těžká věc, když nikdo nikomu nevěří, to je ale nadělení?!