Red zahajuje operaci, jejímž cílem je dostat Kirka, a během ní bude prověřeno, zda Liz stále věří Redovi. Jednotka z FBI mezitím závodí s časem, aby našla vraha, který zabíjí vynálezce revolučních vynálezů.
Scénář: Dawn DeNoon
Režie: Kurt Kuenne
Foto: NBC
V roce 1990 se jeden muž obrátí zády své rodině i své vlasti. Prostě zmizí. O čtyři roky později se opět zjeví a začne nepřátelům prodávat utajené informace. Příštích dvacet let stráví budováním sítě zlodějů, hackerů a zabijáků. Nyní se bez varování udá a nabízí detailní informace o těch nejnebezpečnějších zločincích. Dá se mu věřit?
Red jde po Kirkovi a získá jeden z vynálezů
Paráda.
Pane jo, tykání na vykání.. tak to je jasný, kvůli tomu určitě změní názor a vrátí se k překládání.
Můžete se prosím vrátit k překladu vy? Nové tituky mi vadí, jelikož jejich autor změnil tykání na vykání.
Super <3
opět skvělé … nemůžeme se dočkat dalšího dílu