V nápravném zařízení panuje chaos a tak je osud Reda a zásahového týmu nejasný. Šéf FBI Cooper se snaží ze všech sil svůj zásahový tým zachránit, nicméně čelí vážným překážkám. Navíc se všichni snaží zastavit Luthera Braxtona před tím, než se mu podaří získat utajenou informaci.
Foto: NBC