Začínají se projevovat důsledky Paolovy vraždy. Kardinál della Rovere plánuje další pokus o svržení papeže, přičemž se pro své cíle pokusí zlákat několik křesťanských řádů. Král Karel, který stále trpí „neapolskou horečkou“, se pokusí za podpory Sforzů vyplenit s pomocí svých děl Řím. Papež Alexander VI. se pokusí zajistit si dostatek děl k obraně města, jenže zjistí, že není možné jich včas vyrobit dostatek. Kardinál Cesare Borgia se pokusí o „kouzelný klam“: pověří římské umělce, aby vytvořili sádrová děla, kterými pak francouzského krále oblafne, a ten se Římu raději vyhne.
Ukázky z dílu:
Foto: Showtime
