Cesare se vrátí do Říma a svěří svému otci, že zabil Giovanniho Sforzu a spal s Caterinou. To papeže přinutí přiznat, že k tomu, aby si udržel svůj úřad, musí znovu provdat Lucrezii, které to není po chuti. Savonarola ve Florencii získává stále větší moc. Kardinál Sforza mu předkládá papežův návrh, že jej jmenuje kardinálem, ale on odmítá. Cesare je pak pověřen, aby Savonarolovi pohrozil exkomunikací a popravou, pokud neskončí se svými kázáními. Della Rovere začíná Antonella školit pro jeho misi s cílem otrávit papeže. Do Říma přijede Machiavelli a sdělí Cesaremu, kudy pojedou vozy plné zlata banky Medicejských. Cesare konvoj se svými muži přepadne a přiveze zlato do Říma. Díky novým finančním zdrojům začne plánování obléhání Forlí, ale Cesaremu je upřeno velení armádě, protože ze Španělska se má brzy vrátit Juan.
Ukázky z dílu:
Foto: Showtime