Zatímco Brenda čeká na konečné rozhodnutí starosty pro policejního náčelníka, papež ji nutí, aby pracovala s jedním z jejích konkurentů na případu, který se týkal muže, který zavraždil pár záchranářů a může mít zášť vůči prvním respondentům.
Zatímco Brenda čeká na konečné rozhodnutí starosty pro policejního náčelníka, papež ji nutí, aby pracovala s jedním z jejích konkurentů na případu, který se týkal muže, který zavraždil pár záchranářů a může mít zášť vůči prvním respondentům.
Brenda Leigh Johnson (Kyra Sedgwick) je převelena do Los Angeles, kde v sedmi sériích oblíbeného seriálu začne uplatňovat své skvělé vyšetřovatelské techniky.