Kapitáni John Abraham a Maya Dobbins zamíří do válečné zóny, když jsou přiděleni na opačné strany soudní síně v případě námořního obvinění z opuštění svého postu během boje, což má za následek smrt tří vojáků. Major Trey Ferry musí také vyžehlit diplomatickou mezeru a poručík Harper Li pracuje na vyvážení svých povinností sboru s plánováním její svatby.
