Když umírající námořník přizná svůj podíl na zakrývání vraždy iráckého civilisty před více než deseti lety, jsou Abe a Trey přiděleni k stíhání obviněného vraha – zasedajícího amerického kongresmana. Maya také pomáhá jejímu bratrovi připravit se na svůj závod v Senátu.
