S04E04: Favourites

Premiérka Thatcherová je zaměstnána strachem o svého syna, který se ztratil při ralley Paříž-Dakar, takže se tolik nevěnuje situaci na Falklandách, kde se vylodili argentinští dělníci a vyvěsili zde argentinskou vlajku.

Královnu znepokojí, když premiérka bez váhání řekne, že její syn Mark je jejím oblíbencem, i když pochází z dvojčat. Po rozhovoru se svým manželem, který jí sdělí, že je přece jasné, kdo je jejím oblíbencem, se rozhodne se všemi dětmi setkat. Edward si stěžuje na šikanu, ale zároveň se přes svou aroganci a pomstychtivost nebojí, že by se nedostal na Cambridge. Princezna Anna také není se svým životem spokojená, pronásledují ji novináři, ale ona o pozornost nestojí. Královna jí sdělí, že její milenec, jediné Annino potěšení, byl převelen.

Princ Andrew přiletí na oběd s královnou helikoptérou a probírá s ní svou novou známost. Tou je herečka Koo Stark, jež si právě zahrála v erotickém filmu sedmnáctiletou dívku, kterou svede několik postarších perverzních zvrhlíků. Charles je naštvaný, že Diana se nechce oběda s královnou zúčastnit. Provede královnu po zahradě a poví jí, jaké změny na ní plánuje. Charlesova matka mu vyčte, že se pořád vídá s Camillou a nestará se o blaho matky jeho budoucího dítěte.