Vize zahrnující dostihový kůň, který ukradl Johnnyho na cestě za Bruceem. Mezitím se Stillson přiblíží k Sarah a JJ, což vede Johnnyho k tomu, aby si uvědomil, že mu možná unikla jeho šance na opětovné sloučení rodiny.
Vize zahrnující dostihový kůň, který ukradl Johnnyho na cestě za Bruceem. Mezitím se Stillson přiblíží k Sarah a JJ, což vede Johnnyho k tomu, aby si uvědomil, že mu možná unikla jeho šance na opětovné sloučení rodiny.
Johnny Smith, zasnoubený učitel z menšího města, se po šesti letech probere z kómatu, do kterého upadl při autonehodě. Kromě faktu, že okolní svět na nikoho nečeká, se musí vyrovnat i s nově nabytou schopností vidět do minulosti i budoucnosti lidí, kterých se dotkne. Že to pohled nebývá příjemný snad ani není třeba dodávat.