Lucy
- požádá detektiva o laskavost. Při noční hlídce, se policisté stávají svědky napadení přítelkyně kluka, o kterého má starost jeho máma. Semele se něco, co ani jeden z nich nepředpokládal.
- dělá svou práci, má ale něco na noc, a tak přenechává Isaaca na starost jeho otci, který má o něj najednou zájem. Jeho představa o rodině se vytrácí.
Vše se stáčí jiným směrem, zatím moc komplikované/nep­řehledné.

– vypátrá ho, ale vše se pro parťáka detektiva téže noci stane osudné. Máme co do činění s bandou grázlů, co se neštítí násilí, prodávání drog a holek. A nejen to.

Jak se tito velmi rozdílní lidé dostanou do hledáčku grázlů, je mi záhadou. Ale hlavně jak moc to s nimi souvisí.