#48 bublifuk: „Na sci-fi na Syfy“. Jinde většinou investují víc do příběhu než promýšlení a ztvárnění světa. Dávám přednost vizuálnímu zpracování. Ale jako jo. Hlubokomyslný počiny většinou nesleduju, takže ani nevím ;-)
Ta Holdenova linka se furt vyvíjí, jdou už do třetí etapy (Cant, Donnager, Tycho), zatímco na Ceresu akorát Miller nudně přešlapuje, tváří se drsně a jako by už dávno všemu přišel na kloub. Přitom ví nejspíš pořád stejný kulový :D Hodně se těším, až se obě linky konečně propojí a odhalí to spiknutí okolo Julie a SVP, to bude teprve bomba.
#44 ScaryX: Ty na sci-fi koukáš proto, že (kromě vykreslení prostředí) pokulhává s dějem? Takže ty s hlavou a patou jsou k nekoukání a nejsou sci-fi? ;-) Promiň, nedalo mi to, vtipkuju. ;-) Mě osobně zatím seriál baví celkem dost. Každá z těch linek. A jsem rád i za to pomalejší rozvíjení příběhu. Dokonce bych se obešel i bez té snahy alespoň nějaký cliffhanger na konci každé epizody – té Holdenově lince to pak dává takový zvláštní žabí rytmus, jako co epizoda, to přískok…
Z hlediska čistě zdravotního by to tedy být problém nemusel. Spíš si říkám, že by únik vzduchu otevřeným hledím zafungoval jako raketový motor, což se zde nestalo. Ale je teda fakt, že jsem také zíral. I když ta postava byla sama o sobě dost svérázná ;-)
včerejší díl opět jsem se ztrácel, chvílemi jsem vubec nevedel kde se co odehrava :) jsem vazne takovej Lojza ?? doteď jsem s žádným dějem problém neměl, at je to serial, film nebo knizka..
Pořád nemůžu uvěřit, že to vážně prodloužili… Na sci-fi na Syfy se koukám hlavně protože umí parádně vykreslit to prostředí, ale často pokulhávají s dějem. A tady mi to přijde opravdu tristní, ani sledovanost žádná sláva. Linka s detektivem absolutně o ničem (zatím, doufám). Takových 95 % ukecané nudy a záběrů vesmíru a 5 % akce. Snad se to ještě zvedne. O šokujícím finále ale nepochybuju, snad se ještě bude na co těšit… ;-)
opravdu mám velké problémy sledovat tento seriál.. za prvé než si uvědomím, kde je scenka, jestli je ze zeme, z marzu, z pasu, nebo z nejake urcite lodi, a o jakou dejovou linku se jedna, tak to bez varovani strihnou na dalsi linku, a opet nez se zorijentuji, daji tam opet jednoduse strihem dalsi. v tomto dile tam dokonce zapletli nejake zabery z minulosti, cehoz jsem si vsiml jen diky jednomu herci a jeho dcery, jinak jsem nevedel oc bezi, nebo proc, nebo kde.. Dej se mi opravdu libi, ale to provedeni zacina byt cim dal horsi.
Ale, copak? Zase vám můj příspěvek nevoněl? Mě trval překlad ze slovenštiny cca 2 hodiny včetně korekce. A slovenští titulkáři jsou opravdu rychlí. Titulky na 5. díl vyšly už 7.1.!
no teda… je to sice chytlavé ale přestává mě to čtvrtým dílem nějak bavit, během jednoho dílu se toho stane minimum. Za jeden díl se odehraje děj co bych čekala tak v patnácti nebo dvaceti minutách… Nic se tam neděje, dávkujou to po kouskách. Detektiv furt hledá a jeho linka v podstatě se tam nic neděje, druhá linka se za jeden celý díl pohnou o píď… Velká škoda
Prosim Vas pekne, muzu se zeptat, kdo prekladal titulky k dilu The.Expanse.S01E07.HDTV.x264-KILLERS ?? dekuji
#54 Lucifrid#51 cajky: 10 dílů a poslední díl bude vysílán 10.února
Serie ma 7dilu nebo bude jeste nejaky? Ja kdy uz muzu zacit koukat konecne, diky :)
#52 tynej#48 bublifuk: „Na sci-fi na Syfy“. Jinde většinou investují víc do příběhu než promýšlení a ztvárnění světa. Dávám přednost vizuálnímu zpracování. Ale jako jo. Hlubokomyslný počiny většinou nesleduju, takže ani nevím ;-)
Ta Holdenova linka se furt vyvíjí, jdou už do třetí etapy (Cant, Donnager, Tycho), zatímco na Ceresu akorát Miller nudně přešlapuje, tváří se drsně a jako by už dávno všemu přišel na kloub. Přitom ví nejspíš pořád stejný kulový :D Hodně se těším, až se obě linky konečně propojí a odhalí to spiknutí okolo Julie a SVP, to bude teprve bomba.
#47 blake: A něco vytáh! Už se to blíží.
#44 ScaryX: Ty na sci-fi koukáš proto, že (kromě vykreslení prostředí) pokulhává s dějem? Takže ty s hlavou a patou jsou k nekoukání a nejsou sci-fi? ;-) Promiň, nedalo mi to, vtipkuju. ;-) Mě osobně zatím seriál baví celkem dost. Každá z těch linek. A jsem rád i za to pomalejší rozvíjení příběhu. Dokonce bych se obešel i bez té snahy alespoň nějaký cliffhanger na konci každé epizody – té Holdenově lince to pak dává takový zvláštní žabí rytmus, jako co epizoda, to přískok…
#47 blake: Snad mi ten odkaz projde – http://technet.idnes.cz/…echnika.aspx?…
Z hlediska čistě zdravotního by to tedy být problém nemusel. Spíš si říkám, že by únik vzduchu otevřeným hledím zafungoval jako raketový motor, což se zde nestalo. Ale je teda fakt, že jsem také zíral. I když ta postava byla sama o sobě dost svérázná ;-)
#50 ScaryXE06: 7:45–7:55 on si normálně ve volném vesmíru na chvíli otevřel hledí u skafandru, si dělaj prdel? :-0
#48 bublifuk #49 doxtan #55 tibis#45 Xegiie: kde se co odehrává je snadný vnímat, horší už je proč nám to ukazujou :D
včerejší díl opět jsem se ztrácel, chvílemi jsem vubec nevedel kde se co odehrava :) jsem vazne takovej Lojza ?? doteď jsem s žádným dějem problém neměl, at je to serial, film nebo knizka..
#46 tynejPořád nemůžu uvěřit, že to vážně prodloužili… Na sci-fi na Syfy se koukám hlavně protože umí parádně vykreslit to prostředí, ale často pokulhávají s dějem. A tady mi to přijde opravdu tristní, ani sledovanost žádná sláva. Linka s detektivem absolutně o ničem (zatím, doufám). Takových 95 % ukecané nudy a záběrů vesmíru a 5 % akce. Snad se to ještě zvedne. O šokujícím finále ale nepochybuju, snad se ještě bude na co těšit… ;-)
#48 bublifukTo Xegiie, v takovém případě doporučuji počkat na celou sérii a pustit si ji na jeden zátah. ;-)
#41 vosinoha: Večer, už skoro jsou.
otázka… kdy už budou ty titulky ?
#42 Lucifridopravdu mám velké problémy sledovat tento seriál.. za prvé než si uvědomím, kde je scenka, jestli je ze zeme, z marzu, z pasu, nebo z nejake urcite lodi, a o jakou dejovou linku se jedna, tak to bez varovani strihnou na dalsi linku, a opet nez se zorijentuji, daji tam opet jednoduse strihem dalsi. v tomto dile tam dokonce zapletli nejake zabery z minulosti, cehoz jsem si vsiml jen diky jednomu herci a jeho dcery, jinak jsem nevedel oc bezi, nebo proc, nebo kde.. Dej se mi opravdu libi, ale to provedeni zacina byt cim dal horsi.
#38 monikash: „Mě trval překlad […] včetně korekce.“ – Aha, tak to se nedivím. :D
V pátém díle mi chyběla Avasarala, ale už máme aspoň věrnou Rocinantu. :)
Ale, copak? Zase vám můj příspěvek nevoněl? Mě trval překlad ze slovenštiny cca 2 hodiny včetně korekce. A slovenští titulkáři jsou opravdu rychlí. Titulky na 5. díl vyšly už 7.1.!
#39 pilarius#35 Ondras89: Až to překladetelé přeloží. Chodíme do práce :) Tudíž cca zítra/pozítří. Pod českou vlajkou jsou procenta, budeme je aktulizovat.
#34 kristyn.g: je to seriál ne film kde se děj odehraje za dvě hodiny
Nevite nahodou kdy budou titulky k dnesnimu patemu dilu? :)
#37 Lucifridno teda… je to sice chytlavé ale přestává mě to čtvrtým dílem nějak bavit, během jednoho dílu se toho stane minimum. Za jeden díl se odehraje děj co bych čekala tak v patnácti nebo dvaceti minutách… Nic se tam neděje, dávkujou to po kouskách. Detektiv furt hledá a jeho linka v podstatě se tam nic neděje, druhá linka se za jeden celý díl pohnou o píď… Velká škoda
#36 vosinoha