Všem příchozím na Behemoth jsou zabaveny zbraně. Holden si myslí, že zešílel a Clarisse je podán potlačovač jejích schopností. Oba jsou umístěni do cel. Holden řekne Ashfordovi, že bytosti, které vytvořily prstence a protomolekuly byly zabity a prstence použily na zničení celých planetárních soustav, aby se zachránily.
Drummer si s pomocí Naomi postaví mechanické nohy. Inženýr ze Země dostane nápad poslat jadernou střelu, aby oslabila pole prstence, které blokuje spojení s okolním světem. Ashford, vybaven informacemi od Holdena, přesvědčí lídry Země i Marsu, že aby zachránili lidstvo, musí zničit prstenec.
Scénář: Daniel Abraham & Ty Franck
Režie: Jennifer Phang
Foto: Syfy
Ďalší skvelý diel.
Skvelé! Drummer bola neskutočná!
Nemám slov
very good !
Neskutecne naspalane finale.
Boží, spokojenost:-)
Skvělá příprava na finále.
Nepokouším se srovnávat děj s knihou a dávám plné ohodnocení! :-)
Naprosto perfektní nabušené finále, Clarissa takovej Glum v the Expanse ;)
Trochu slabší finále.