S06E01: Strange Dogs

Netuším, nad čím se tady tak mohutně onanuje… V podstatě to kecání o teroristech z minulé série pokračuje dál… Místo zajímavých dobrodružství, v nových světech, se to plácá na místě a nikam se to neposouvá… Poslední série má jen 6 dílů, tak jsem fakt zvědavý jak to chtějí dokončit, protože to vypadá, že série 2–4 už nedoběhnou nijak…

2 Rodney: Pásané, potažmo lidé z Pásu, jsou i v dabingu, takže myslím že odtud vítr vane a nijak mi to nevadí, sedí to sem… Stejně jako slovo Stealth, které se v češtině nepřekládá už roky…

Dobrý start, co se týče titulků tak mi tam nesedí překlad pásané :D měl jsem kdysi i překlad od jinud a pásané tam přeloženo nebylo, bylo to prostě belt, hlavně že tady v tomhle překladu je přeloženo slovo belt :D ale stealth už přeloženo není, trochu fail.. přístě vezmu tituIky od jinud, kde je překlad o něco lepší

Xube :D dekujeme za nazor. Clovek co da 100% serialu Hellbound (jediny co u tebe dostal 100%:D) a potom kritizuje Expanse cgi :D

Btw co znamena format knih co se nepaci? Knihy jsou velmi dobre napsane, nic se moc netahne, vic akce nez v serialu, protoze neni treba platit drahe CGI,relativne kratke kapitoly. Knihy samotne nejsou prilis dlouhe . Jo a jsou vsechny venku , narozdil on jinych serialu na motiv knizni serie, netreba cekat dalsi det let na posledni dil. Takze jen ze zvedavosti :D, co presne hate-ujeme?

Solidne, pacil sa mi najma uvod s mimozemskou planetou, ktory ma navnadil :)

První díl nové série je vždy rozjezdem série, takže za mne spokojenost. Mou nejoblíbenější postavou je Drummer, herečka Cara Gee je původem Ojibwe (Chippewa).

Chybí mi Alex, ten v knihách věrně doprovázel Rosi až do stáří, no nedá se nic dělat, pseudokorektnost by šestou sérii jinak zařízla. Doufám, že se na palubě brzy objeví taky Bobbie. Těším se na další díly!

Juj, tento seriál mi tak chýbal! Vcelku parádny diel, ale na plný počet to nebolo. Vážne netuším ako to skončí keď tam pchajú aj Laconiu, ja verím že to bude pokračovať v nejakom spin-offe.

To bola vždy tak hrozná grafika a CGI? Ako nejako som sa po tej prestávke nestihol etablovať. Ostatne posledná séria ma dosť sklamala a táto nevyzerá žeby to mienila napraviť. O to horšie, že bude finálna a knihy sú presne ten formát, ktorý sa mi nechce čítať :-/ Mrzí ma odchod Alexa a celkovo dúfam, že sa to nebude ťahať ako sopel, čo je v poslednej dobe pri seriáloch zvykom. Takmer všetky súčasné scifi sa menia na dojáky s dôrazom na nefunkčné vzťahy. Čudná doba.

Děkuji za obohacení slovníku slovem Pásané

Čekání a těšení se vyplatilo. Samozřejmě, že to není žádný Star Trek, když už, tak se to, ač vzdáleně, podobá BSG. Každopádně, Bobby je stále s Avasaralou, Rosinante již bez Alexe ale s Kočkou, Drummer je stále na živu, nářez, a Marco bohužel také stále ještě dýchá… Pořád si říkám, jak mohl takový sobě středný magor s oidipovsko-napoleonským komplexem naplánovat a provést tak rozsáhlý plán útoku proti Zemi… I tak, na každou svini se vaří voda!

Luxusní space scifi, náplast za star trek.