Ve třetím díle se budou Země a Mars potýkat s obviněním Holdena, a ten zase s posádkou Donnageru. Detektiv Miller pokračuje v pátrání, ale nebude to mít zrovna jednoduché. Titulky pro vás připravili @Farflame, @Gripe, @Janel a @Lucifrid. Hezky se bavte a nezapomeňte po zhlédnutí ohodnotit epizodu.
#16 michalnet: Za chvíli budou.
hm tak titulky asi až zítra škoda
#17 Lucifrid#13 Gripe: Jj, nespíš zítra.
ok díky díky moc
#12 michalnet: Pracuje se na nich. Budou buď už 31. nebo snad nejpozději 1.
#15 Lucifridprosím kdy budou ke 4 dílu jinak díky moc
#13 Gripe#9 Lucifrid: Dík. Omluvy opravdu nejsou nutné – vlastně mi to příjde na hlavu.
#10 KevSpa: :D :D Sakra, jsem odhalen. Ale na svou obhajobu musím říct, že jsem jen pilotní prudič a na ty s očekáváním kouknu vždy hned, takže jsem trochu ukřivděn :) Že na zbytek dojde až s křížkem po funuse, je věc druhá.
#9 Lucifrid: To se mu vůbec neomlouvej, on se vždycky ptá na titulky a stejně na ty seriály nakonec nekouká. :D :D :D
#11 Kafka Tamura#8 Kafka Tamura: No, jeste bychom meli. Jednicka nejspis v pondeli. Bohuzel toho vseho ted bylo fakt az moc a vsichni uz melou z posledniho. Ale do Silvestra, ci konce pristiho tydne by to komplet byt mohlo. Sorry za zpozdeni.
#10 KevSpa #11 Kafka Tamura#2 Lucifrid: Zvládnete tento rok ještě nějakou epku Childhood's End nebo můžu vyhlížet až po?
#9 Lucifrid#3 Yanek: Asi ne, ani to tomu nevyčítám. Jen se mi špatně vžívá do postav, jak se to v seriálu liší. Teď totiž čtu druhou knížku a postavy se prostě chovají k sobě jinak, ale mají i trochu jiné povahy. I tak se mi seriál zatím opravdu líbí.
#5 Lucifrid: ok. já reagoval na odpočet co běží.
#4 pppeeetttrrr: Víme, psala jsem, že se do ní pustíme po víkendu, možná v neděli. Potřebujeme nutně relax :)
#6 pppeeetttrrr#2 Lucifrid: zdravím. 4 díl už je ke stažení.
#5 LucifridJá to vytáhl z knihovny abych si to osvěžil a mám takovej pocit, že takhle to natočit prostě nejde. A zřejmě se udržej v tý první knize a dál to nepůjde, to by z toho udělali epopej.
#7 GripeOmlouvám se, WEB-DL cca v neděli, jsem mimo dosah pořádnýho netu, takže bych to tahala půl dne a jestli by to nevypadlo. Čtyřka bude cca nějak po víkendu, potřebujeme si trochu odpočinout :)
#4 pppeeetttrrr #8 Kafka TamuraZačíná se to rozjíždět. Někde se to dost odklání od knihy a má to spíš feeling battlestar galactica (v knize se postavy chovají uplně jinak), ale i tak je to zatím parádní seriál a těším se na další díly!