Bobbi si užije první výlet na Zemi, i když jiný, než ve který doufala. Titulky pro vás přeložili @Janel a @Zero a o korekci se postarali @Gripe a @Lucifrid. Hezky se bavte a nezapomeňte epizodu po zhlédnutí ohodnotit.
Titulky k epizodě The Weeping Somnambulist
25.3.2017 21:42
Jít na The Expanse | Jít na Edna
-
Kvíz k osmé epizodě Pyre
20.3.2017 23:46 -
Titulky k epizodě Pyre
18.3.2017 0:56 -
Expanse získalo třetí řadu
16.3.2017 22:24
Scenaristi do toho seriálu rvou spoustu vaty, co v knížkách není. Asi aby tam byla nějaká „akce“. Alespoň, že tim nenarušujuo základní dějovou linii. Takže to vopravdu vidim na konec seriálu u Abbandonovy brány, ještě než nějaká expanze vůbec začne.
Děkuji moc!
Waaaaaau mrasotka :) tesim sa ked spolubyvajuci pojdu spat pozriem si serial na velkej „bedne“ :D