Detektivní superintendant Stella Gibsonová zatkla Spectora, ale přežije střelné rány utrpěné v policejní vazbě? Bude někdy čelit spravedlnosti? Paul Spector je spěchán do Belfastské všeobecné nemocnice, kde se dr. Joe O'Donnell, zdravotní sestra Kiera Sheridan a zaměstnanci zapojují do boje nasáklého krví, aby ho udrželi naživu. Zprávy o Spectorově zatčení a život ohrožujících zraněních se dostanou ke Katie a ona plánuje, aby mu pomohla. S pravomocemi, které zpochybňují Gibsonovo řešení případu, je její odhodlání získat přesvědčení plně otestováno.
Třetí série ukazuje kam spěje společnost s pseudohumanismem. Prostí lidé končí minimálně ošetřeni na ulici a vrazi s vlastními sestřičkami, jen aby se jim neublížilo.
Strašně moc děkuju, že s námi počítačovými dementy máte takové slitování. Díky moc za info:-)
Titulky jsou na největším českém titulkovém webu, slečna překládala sama, takže velké díky jí!!!
Náhodou neviete niekto o českých titulkách?
orgasmický návrat (y)
Zase skvělý díl, The Fall bylo vždy „slow phased“, takže mi to fakt nevadí, zvláště když se to dějově posouvá a já netuším kam. :)
kde zvycajne pozerate, stahujete nove casti. Par znamych torrentovych stranok padlo, tak hladam. Dik.
Na to jak dlouho jsme čekali… Zajímavé byly dvě scény, zbytek hodinového dílu nuda z nemocničního prostředí. :-/ Doufám, že se to zlepší.
Slusna nemocnice na kraji mesta.