Protože se Kate od narození chová podivně, Tom a Kate se obrátí na Maxe a Evelyna o pomoc. Jak se Lawrence a Meredith snaží soukromě řešit skutečný rozsah problémů s The Feed, ocitají se pod tlakem vládních úředníků, aby se ujistili veřejnost, že The Feed je v bezpečí. Mezitím se Ben snaží uplatnit svou moc v rámci společnosti a začne mylně vrhat podezření na ty, kteří jsou nejblíže rodině.
The Feed
Seriál se odehrává v Londýně v nedaleké budoucnosti. Lawrence Hatfield vynalezl technologii, kterou nazývá The Feed. Vkládá se všem lidem do mozku a lidé tak mohou sdílet informace, emoce a vzpomínky. Najednou se vše začne kazit a lidé začínají umírat a rodiny se rozpadají.