Po měsících pátrání po Sue Dearbon se Ralphovi podaří narazit na stopu, která ho k ní dovede, a proto se Ralph konečně setká tváří v tvář se svou klientkou. Sue se však odmítá vrátit domů a místo toho podnikne s Ralphem nebezpečné dobrodružství.
Foto: CW
Se svojí klientkou? Já bych řekl, že klienti budou spíš její rodiče, ne? :D