České titulky ke dvacáté epizodě osmé série jsou hotové. Ke stažení je naleznete v profilu epizody Negative, Part Two. Titulky pro vás přeložil @Xavik. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
České titulky k epizodě Negative, Part Two
30.6.2022 15:25
Jít na The Flash | Jít na Edna
-
Tvůrce doufá, že do deváté řady zavítá Mia Smoak
29.6.2022 14:00 -
České titulky k epizodě Negative, Part One
23.6.2022 13:46 -
Na co se můžeme těšit v 19. - 20. díle?
20.6.2022 15:00
Finále 8. řady bylo hodně zajímavé. Thawne skutečně sehrál velkou roli. Myslíte, že Thawnea skutečně definitivně porazili? Kvalita titulků super a je to rychle. Super práce.
#1 Azur58: Díky moc! :)
Pro @Xavik: Moc děkuji za titulky k seriálu Flash a hluboce se skláním nad rychlostí a kvalitou Tvých titulků. Nechápu jak to zvládneš, udělat celé titulky během „pár“ hodin. Vím o čem to je, protože jsem „amatérsky“ překládal několik řad „Legends of Tomorrow“ (sám, ve dvojici a pak i v týmu). Asi to bude tím, že má angličtina není zdaleka dokonalá, ale zase jsem samouk co prošel všechny školy s ruštinou a trošku němčinou a anglicky se začal učit až kolem 50. ;-)
#2 Xavik