Barney je soutěžící v televizní herní show, cena je cena (vzlet za cenu je v pořádku). Vyhraje hausbót (vítězný návrh: „Dva centy“) a všichni se vydávají na katastrofální plavbu, kde peče mořský had a vytáhne loď z pobřeží; loď unáší, udeří do skály a nakonec klesne.