Lena a Stef a jejich tři adoptivní děti berou pod svá ochranná křídla Callie, problémovou teenegerku, která se stane součástí jejich každodenního života. Lena, která pracuje jako policistka, dostává přiděleného nového parťáka. Jesus tuší, že Mariana něco skrývá a Callie se vydává najít svého bratra Juda.
Callie, problémová teenegerka, je poslána žít s adoptivní rodinou Fosterů poté, co je propuštěna z polepšovny. Rodinu Fosterů tvoří lesbický pár Lena, ředitelka místní školy, a Stef, policistka. Společně vychovávají biologického syna Stef Brandona, z jejího předchozí manželství, a adoptované dvojčata Marianu a Jesuse.
Mariana potají prodává Jesusovi léky na ADHD, peníze, které získává, dává své biologické matce Aně, se kterou se setkávala v tajnosti. Callie telefonuje se svým bratrem Jude a slibuje mu, že se pro něj vrátí. V práci dostává Stef nového parťáka, tím je její bývalý manžel Mike. Callie jde za školu, aby se mohla vydat za svým bratrem. Brandon ji sleduje a tak mu Callie vše vysvětluje. Jude, její mladší bratr, jeho otčím je násilnický a Callie má o něj strach. Brandon trvá na tom, že jí pomůže.
Mezitím se všichni u Fosterů chystají na Brandonovo vystoupení, na muzikantské soutěži, všichni se začnou strachovat, když nemůžou najít Callie. Stef vysleduje Brandonův telefon a vydá se ho najít.
Callie a Brandon dorazí k domu, kde žije její bratr Jude se svým otčímem. Brandon odvádí pozornost u hlavních dveří, zatímco Callie se snaží vplížit dovnitř a dostat Juda odtamtud pryč. Jejich plán ztroskotává, když otčím raději, než aby se vzdal Juda, tak vytáhne zbraň. Stef, Mike a Lena přijíždějí na poslední chvíli a otčíma zatýkají. Stef souhlasí s tím, že do jejich domácnosti přiberou i Juda.
Režie: Magnus Martens
Scénář: Craig Titley
FOTO: ABC Family
Dobry díl, musim řict že Callie to měla fakt v životě těžke ale doufam že už ji žadne velke problemy nepotkaji jinak nemělo chybu jak ji Lena přivedla domu bez konzultace sve rodiny a nemělo chybu jak Callie byla přima a ještě stačila zjistit tajemstvi o Marianě a jsem zvědav jestli z tho bude mit Mariana pruser až to praskne a měla by si davat pozor na Anu aby z ni netahala jen prachy, jinak nemělo chybu jak Brandon jel s Callie za Judem misto toho aby šel na soutěž jde vidět že pro rodinu uděla všechno, jinak jsem zvědav jak to ted bude když Stef přibrali do domu i Judea a taky jsem zvědav na spolupraci Mikea a Stef když byli manžele a ted budou sloužit spolu.
Zaujalo, uvidím čo ďalej :)