Callie si snaží vše urovnat. Ke Quinnům přijíždí sanitka. Lena a Stef nemohou najít společnou řeč a to ani v tak závažném rozhodnutí, kdy chce Lena opustit svou dosavadní pracovní pozici. Brandonovi je nabídnuto účastnit se prestižní letní stáže pro muzikanty.
Režie: Peter Paige
Scénář: Bradley Bredeweg
FOTO: ABC Family
Dobry díl, musim řict že nemělo chybu jak Stef zašla za Quinnovyma a misto toho aby se s nima dohodla tak ji Robert řekl že budou o Callie usilovat taky ale chapu ho že che mit s Callie nějaky vztah a to jak potom byli před soudcem tak měli všichni rozumne argumenty a Sophie mi bylo fakt lito Callie na ni mohla byt milejší a jsem zvědav jak to ted bude mit Callie s rodinou Quinnu, jinak bylo perfektni jak Mariana založi vlastni klub spolu s Tioua jinak myslim že Brandon děla chybu s tou školou ale to co řekl Callie to bylo upřimne.