Promo fotografie k epizodě 2x05 - Truth Be Told

Callie se obává, že její rozhodnutí vedlo k tomu, že Jude trpí úzkostí. Emma přehodnocuje svůj rozchod s Jesusem, což ho dostává do trapné situace s novou dívkou, do které se zamiloval, a s Marianou, která je do všeho zapletena. Stef podezřívá Mika a rozhodne se posunout se ve vyšetřování zmizení Any kupředu. Brandonovi spoluhráči z kapely ho vytáhnout na túru, aby získal nějakou inspiraci. Brandon se však nečekaně svěří se svými prohřešky z minulosti.