Promo fotografie k epizodě 2x07 - The Longest Day

Brandon se rozhodne svěřit se svým tajemstvím, které by mohlo jeho rodinu zničit. Lena jako správná matka je mu však po celou dobu oporou. Callie bere Juda na návštěvu ke Quinn a doufá, že se už nebude cítit tolik ohrožen jejím novým životem. Jesus neví, co se svými city, cítí se vinný vůči Emmě, ale na druhou stranu chce dokázat svou loajálnost Hayley. Mariana trénuje s taneční skupinou na vystoupení.