Dizzee má nový zážitek na tajné párty ve městě. Když se kluci připravují na výbušnou DJ bitvu, nastoupí Zeke na politickou horskou dráhu.
The Get Down
Skupina teenagerů si v sedmdesátých létech užívá divokého života v Bronxu. Členové této skupiny nejsou nijak významní a nemají žádnou podporu – tedy až na podporu, kterou mají mezi sebou.