Esme se svěřuje Polaris s nešťastnou minulostí, která nepostihla jen ji, ale i její sestry. Mezitím Thunderbird cvičí Reeda, aby uměl kontrolovat svoje schopnosti a Čističi zaútočí na Mutant Underground, když se pokouší zachránit skupinku mutantů bez domova.
Upoutávka k epizodě eneMy of My eneMy
Upoutávka k epizodě coMplications
Upoutávka k epizodě teMpted
Upoutávky k epizodě eMergence
Upoutávka k epizodě outMatched
Upoutávka k epizodě hoMe