Když se Jeff a Jim zakopnou o letadlo uprostřed lesa a mrtvé tělo Olivera Hendricka, věci se zamotají, když Jim musí zpochybnit širokou škálu podezřelých, mezi něž patří běžec drog, model plavky a dospívající chlapec . Daniel, Carlosův nejnovější stážista, prokazuje svou cenu, když na scénu přijde vzácný papoušek a on o tom ví všechno.